Opinto-opas

Osaamistavoitteet

Opiskelija osaa
- viestiä ruotsin kielellä suullisesti ja kirjallisesti erilaisissa oman alansa työtehtävissä ja viestintätehtävissä
- ottaa huomioon pohjoismaisen toimintaympäristön erityispiirteitä
- viestiä ruotsin kielellä siten, että hän saavuttaa vähintään eurooppalaisen viitekehyksen mukaisen taitotason B1.2. ja saa merkinnän valtionhallinnon kielitutkinnon suorittamisesta

Toteutustapa

Opintojakson lähiopetus pidetään lähtökohtaisesti Hyvinkään kampuksella Laurean koronaohjeistukset huomioiden. Oppimistehtävät ja materiaali ovat Canvasissa. Kirjallinen tentti pidetään kampuksella, suulliset tentit mahdollisia myös Zoomissa. Asiasta sovitaan opintojakson aikana.

Lähiopetuksessa keskitytään sekä suullisen että kirjallisen kielitaidon kehittämiseen, kuitenkin niin, että suullisen osuus on lähiopetuksessa suurempi. Kirjallista taitoa kehitetään paljon itsenäisesti. Varaathan tarpeeksi aikaa itsenäiselle työlle, jotta pääset kehittämään kielitaitoasi mahdollisimman aktiivisesti opintojakson aikana.

Aika ja paikka

Hyvinkään kampuksella Tuudossa/Pakissa/Lukkarikoneessa kerrottuina aikoina.

Varalla
Zoom: https://laurea.zoom.us/my/sarilahtinen

Ensimmäisellä kontaktikerralla on oltava läsnä. Jos joudut olemaan poissa pakottavasta syystä, sinun on sovittava opettajan kanssa asiasta etukäteen. Muussa tapauksessa tilalle voidaan ottaa toinen opiskelija.

Lähiopetuksessa on myös yleisesti 75 % osallistumisvelvollisuus, mikäli muusta ei ole hyvästä syystä sovittu opettajan kanssa.

Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus

Oppimateriaali jaetaan Canvas-työtilassa.

Toteutuksen valinnaiset suoritustavat

Itsenäisempi suoritustapa on mahdollinen, mikäli kielitaito on sellaisella tasolla, että se on järkevää. Asiasta on sovittava erikseen opettajan kanssa viimeistään opintojakson alussa.

Jos sinulla on aiempia saman tai eri alan ruotsin opintoja korkeakoulusta, ota yhteys opettajaan ennen opintojakson alkua, niin voimme keskustella mahdollisesta hyväksiluvusta.

Työelämäyhteistyö ja/tai TKI

Opintojakson suullisissa ja kirjallisissa tehtävissä käytetään todellisia työelämänkontakteja, projekteja jne.

Toteutuksen tärkeät päivämäärät

Opintojakson lähiopetusaikataulut Pepissä/Pakissa/Tuudossa.
Arvioitavat tehtävät sekä tehtävien deadlinet löydät Canvas-työtilassa.

Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus

Opintojaksolla on niukasti lähiopetusta, joten opiskelijan itsenäisellä työllä on suuri merkitys oppimisprosessissa. Varaathan aikaa viikottain ruotsin kielen opintoihin.

5 opintopistettä tarkoittaa laskennallisesti 137,5 tunnin työpanosta. Tästä työmäärästä suurin osa tehdään oppituntien ulkopuolella. Varaathan tarpeeksi aikaa viikottain ruotsin kielen opintoihin.

Sisältö ja sen jaksotus

Ks. Canvas-työtila.

Lisätietoja opiskelijoille

Edeltävät opinnot:
Hyväksytty lähtötasotesti
tai Valmentava ruotsi -opintojakso
tai muuten hankittu vastaava osaaminen.

On tärkeää, että hallitset ruotsin kielen perusrakenteita ja sanastoa sillä tavoin, että pääset tällä oman alan sanastoon ja viestintätilanteisin liittyvällä opintojaksolla itsenäisen kielenkäyttäjän tasolle. Vahva suositus Valmentava ruotsi -opetukseen osalistumiselle, jos et läpäissyt lähtötasotestiä hyväksytysti.

Arviointiasteikko

H-5

Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet

Opintojaksolla arvioidaan sekä suullinen että kirjallinen kielitaito. Opintojaksoarvosana koostuu puoliksi suullisen ja puoliksi kirjallisen taidon arvosanasta.
Tutkintotodistukseen tuleva 00634 Ruotsin kielen suullinen taito ja 00635 Ruotsin kielen kirjallinen taito määräytyvät tämän opintojakson perusteella.
Arviointi perustuu ns. eurooppalaisen viitekehyksen taitotasoasteikkoon. Ks. tarkemmin Optiman työtilasta ja link.laurea.fi > Opintojen kulku > Kieli- ja viestintäopinnot.
Arvosanat 1-3 = tyydyttävä taito
Arvosanat 4-5 = hyvä taito

Lisätiedot

Opintojakso kuuluu pakollisena ydinopintoihin niille, joiden koulusivistyskieli on suomi. Opintojakson perusteella opiskelijalle tulee arviointi tutkintotodistuksen liitteeseen arviointi toisen kotimaisen kielen suullisesta ja kirjallisesta taidosta.