Opinto-opas

Osaamistavoitteet

Suomalainen opiskelija osaa
- toimia yhteistyössä ranskalaisten vaihto-opiskelijoiden kanssa käyttäen kielen perusrakenteita ja perussanastoa
- viestiä ranskalaisten vaihto-opiskelijoiden kanssa suullisesti kohdekielellä yksinkertaisissa arkielämän tilanteissa
- kirjoittaa ranskalaisille vaihto-opiskelijoille yksinkertaisia ja ohjattuja viestejä sekä kertoa ranskaksi Suomesta ja omista opinnoistaan
Opiskelija tuntee kielialueen kulttuurille tyypillisiä piirteitä ja kehittää ranskan kielen opetusmateriaalia yhteiskehittämisen projektissa ranskalaisten vaihto-opiskelijoiden kanssa.

Ranskalainen opiskelija osaa toimia yhteistyössä suomalaisten opiskelijoiden kanssa opettaen heille:
- ranskan kielen perusrakenteita ja perussanastoa
- viestimään suullisesti kohdekielellä yksinkertaisissa arkielämän tilanteissa
- yksinkertaisia ja ohjattuja kirjallisia viestejä
Ranskalainen opiskelija opettaa oman kielialueensa kulttuurille tyypillisiä piirteitä, tutustuu suomalaiseen kulttuuriin ja korkeakouluopintoihin sekä kehittää ranskan kielen opetusmateriaalia yhteiskehittämisen projektissa suomalaisten opiskelijoiden kanssa.

Toteutustapa

Tämä ranskan opintojakso soveltuu sellaisille suomenkielisille opiskelijoille, jotka haluavat paitsi saavuttaa kielitaitotason A2 myös suorittaa korkeakouluopintoja ranskankielisessä maassa ja perehtyä ranskankielisten maiden kulttuureihin. Tähän opintojaksoon sisältyy lähiopetuksen lisäksi verkkomateriaali, joka koostuu erityyppisistä teksteistä, äänitteistä, videoista ja lukuisista digitaalisista harjoituksista. Opiskelijat pystyvät täten harjoittelemaan kaikkia kielitaidon osa-alueita (kuullun ja luetun ymmärtämistä, suullista ja kirjallista ilmaisua, kielioppia ja sanastoa) ja testaamaan taitojensa kehittymistä moduulien päätteeksi osaamismerkein arvioiduilla tehtävillä myös itsenäisesti verkossa. Opintojakson tavoitteena on lisätä opiskelijoiden kulttuurintuntemusta niin Ranskassa kuin muualla ranskankielisessä maailmassa. Tämä opintojakso toteutetaan yhteiskehittämisen projektina ranskalaisten vaihto-opiskelijoiden kanssa ja siihen sisältyy lähiopetusta Laurean Tikkurilan kampuksella.

Aika ja paikka

Lähiopetus Laurea Tikkurilan kampuksella Aistien tilassa B202 ja Zoomissa erillisen aikataulun mukaan torstaisin klo 16-18.

Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus

Projektissa testataan ja kehitetään Kielivarannon vahvistaminen korkeakouluissa (KiVAKO) –projektissa tuotettua materiaalia

Työelämäyhteistyö ja/tai TKI

Kielivarannon vahvistaminen korkeakouluissa (KiVAKO) –projekti

Toteutuksen tärkeät päivämäärät

Ilmoitetaan projektin alussa.

Kansainvälisyys toteutuksella

Opintojaksolla opittua tietoa voi käyttää hyväksi yrityksissä ja organisaatioissa, joilla on kansainvälisiä yhteyksiä.

Tämä projekti toteutetaan yhteiskehittämisen projektina ranskalaisten vaihto-opiskelijoiden kanssa ja siihen sisältyy lähiopetusta Laurean Tikkurilan kampuksella.

Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus

A Osallistuminen verkko- ja lähiopetukseen vähintään 75 % sekä suulliset oppimistehtävät (28h)
B Kirjalliset oppimistehtävät ja verkkotehtävät (52h)
C Laajemmat oppimistehtävät (55h)

Lisätietoja opiskelijoille

Ranskan kielen asema on hyvin merkittävä, ja ranskan kieli ei rajoitu maantieteellisesti vain Ranskaan, vaan sitä puhutaan maailmanlaajuisesti.
https://yle.fi/uutiset/3-10125729

Arviointiasteikko

Hyväksytty/Hylätty

Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet

Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet
1 Suullinen ja kirjallinen aktiivisuus 20 %
2 Laajemmat oppimistehtävät 30 %
A Neljä kirjallista oppimistehtävää
B Suullisia oppimistehtäviä Aistien tilassa ja Zoomissa opintojakson teemoista
3 Kirjallinen lopputentti lopussa opintojaksolla käsitellyistä sanastoista, teksteistä ja tehtävistä 50 %