Opinto-opas

Osaamistavoitteet

Opiskelija osaa
- viestiä ruotsin kielellä suullisesti ja kirjallisesti erilaisissa oman alansa työtehtävissä ja viestintätehtävissä
- ottaa huomioon pohjoismaisen toimintaympäristön erityispiirteitä
- viestiä ruotsin kielellä siten, että hän saavuttaa vähintään eurooppalaisen viitekehyksen mukaisen taitotason B1.2. ja saa merkinnän valtionhallinnon kielitutkinnon suorittamisesta

Toteutustapa

Sisältö:
• yrityksen toiminnot
• rekrytointi
• työelämäviestintä
• oman alan terminologia
Toteutustapa: Lähiopetus ja Optima
Ohjaus- ja viestintäkäytenteet:
- Optimaviestintä
- Ohjaus lähiopetuksen yhteydessä sekä kielipajassa vastaanottoaikoina

Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus

Hanska-Aare - Keränen- Lehtoviita - Pirttilä: Gå med vinst! Affärssvenska för högskolor. Edita. ISBN 978-951-37-6497-5
https://laurea.finna.fi/Record/laurus.84375

Toteutuksen valinnaiset suoritustavat

Aiemmin hankitun osaamisen näytöt annetaan ennen opintojakon alkua. Ota yhteys opintojakson opettajaan.

Työelämäyhteistyö ja/tai TKI

Yritysten tai organisaatioiden viestinnän alanysointi ja raportointi suullisesti

Toteutuksen tärkeät päivämäärät

Kirjallinen tentti
Suullinen tentti - ilmoitetaan opintojakson alussa

Arviointiasteikko

H-5

Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet

Tradenomin tutkintotodistukseen kirjataan asetuksen edellyttämä arvosana toisen kotimaisen kielen suullisesta ja kirjallisesta kielitaidosta.
Opintojaksosta annetaan opintojaksoarvosanan (1 - 5) lisäksi erilliset arvosanat kirjallisesta ja suullisesta ruotsin kielen taidosta.
Kirjallinen arvosana koostuu kirjallisista oppimistehtävistä sekä opintojakson lopussa pidettävästä kirjallisesta tentistä.
Suulliseen arvosanaan vaikuttavat suulliset oppimistehtävät, aktiivinen osallistuminen sekä opintojakson päätteeksi pidettävä suullinen tentti.
Tradenomitodistuksen ruotsin kielen arvosana määräytyy seuraavasti:
arvosanat 4 – 5: hyvä taito
arvosanat 1 – 3: tyydyttävä taito

Hylätty (0)

Ei suoriudu työelämän yleisistä ja alakohtaisista kirjallista ja suullisista viestintätilanteista asianmukaisella tavalla. Tekstissä ja/tai toistuvasti ymmärtämistä haittaavia piirteitä

Arviointikriteerit, kiitettävä (5)

Osaa kirjoittaa asiantuntevasti ja tarkoituksenmukaisesti erilaisia, vaativiakin työelämässä tarvittavia yleisiä ja oman alansa tekstejä tilanteen ja kohderyhmän mukaisesti.Osaa viestiä sujuvasti, spontaanisti ja tarkoituksenmukaisesti erilaisissa vaativissakin työelämän yleisissä ja alakohtaisissa tilanteissa. Viestintä sujuu vaivattomasti, ja sen osapuolet kokevat sen luontevaksi.

Lisätiedot

Opintojakso kuuluu pakollisena ydinopintoihin niille, joiden koulusivistyskieli on suomi. Opintojakson perusteella opiskelijalle tulee arviointi tutkintotodistuksen liitteeseen arviointi toisen kotimaisen kielen suullisesta ja kirjallisesta taidosta.